Es gibt immer mehr Beweise dafür, dass die idiopathische Epilepsie im belgischen Tervuren eine genetische Grundlage hat. Die Verringerung des Auftretens dieser Störung, die bis zu 17 % der Rasse betreffen kann, hängt von der klugen Auswahl der Eltern ab. Anfallsdaten von 997 Hunden des American Belgian Tervuren Club wurden durch Fragebögen gesammelt, in denen die Tiere in eine von vier sich gegenseitig ausschließenden Kategorien eingeteilt wurden: 1) keine Anfälle beobachtet, 2) ein Anfall beobachtet, 3) zwei bis fünf Anfälle und 4) mehr als fünf Anfälle. Die Analyse dieser geordneten Daten verwendete ein Schwellenmodell der Bayes'schen Inferenz. Die Integration der posterioren Dichten wurde durch Gibbs-Sampling erreicht. Durch diese Analyse können wir vorhersagen, dass der Nachwuchs aus der Verpaarung zweier nicht-epileptischer Hunde eine Wahrscheinlichkeit von 0,99 hat, nie einen Anfall zu erleiden. Der Nachkomme aus der Verpaarung von zwei Hunden, die jeweils 1 Anfall hatten, hat eine vorhergesagte Wahrscheinlichkeit von 0,58, nie einen Anfall zu erleiden. Die Prävention dieser Krankheit wird am besten durch die Auswahl von nicht-epileptischen Hunden als Eltern zukünftiger Generationen verordnet.
